Department of Computer Science ÇѾç´ëÇб³ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´ëÇÐ ÄÄÇ»ÅͼÒÇÁÆ®¿þ¾îÇкÎ

ȨÀ¸·Î ÇкμҰ³   Çк맫º

Çк맫º

°Ô½Ã¹° »ó¼¼³»¿ë
¼ú ¾ø´Â Ŭ¸°ÇÑ MT, Á¦ 7ȸ ¡®»õ³»±â ¼ö·Ãȸ¡¯
ÀÛ¼ºÀÚ : Çлý±âÀÚ´Ü(roomylee@naver.com)   ÀÛ¼ºÀÏ : 19.06.06   Á¶È¸¼ö : 1912  

 Áö³­ 6¿ù 1ÀϺÎÅÍ 2ÀÏ, 1¹Ú 2ÀÏ µ¿¾È ¡®¼ú ¾ø´Â Ŭ¸°ÇÑ MT¡¯¸¦ ÅëÇØ °ÇÀüÇÑ MT ¹®È­¸¦ Çü¼ºÇÏÀÚ´Â ÃëÁö·Î Á¦ 7ȸ »õ³»±â ¼ö·Ãȸ°¡ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. À̹ø Çà»ç¸¦ ÅëÇØ »õ³»±âµéÀº °ÇÀüÇÑ ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼­ µ¿±âµé°ú ´õ¿í Ä£ÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» °¡Áú ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.


 Çлýȸ¿¡¼­´Â ¼ú ¾øÀ̵µ Àç¹Õ´Â Çà»ç¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ÁغñÇϱâ À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇß´Ù. ³·¿¡´Â ³ó±¸, Ã౸ µîÀÇ ½ºÆ÷Ã÷ È°µ¿À» ÅëÇØ ¶¡À» È긮¸ç µ¿±âµé°ú Ä£ÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¸¸µé¾îÁÖ¾ú°í, ¾î¸®¹ö¸®ÀÇ À²µ¿ °ø¿¬À» ÇÔ²² º¼ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» ¸¶·ÃÇÏ¿´´Ù. ¹ã¿¡´Â ÆÀº°·Î Çùµ¿·ÂÀ» Å°¿ï ¼ö ÀÖ´Â ·¹Å©¸®¿¡ÀÌ¼Ç ½Ã°£°ú Àç¹Õ´Â ¿µÈ­¸¦ º¸°í, º¸µå°ÔÀÓÀ» ÇÏ´Â ½Ã°£µµ ÀÖ¾ú´Ù. ¶Ç ÀÏÁ¤¿¡´Â ¾ø¾úÁö¸¸, ġŲÀ» ¸Ô°í ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Ã¸ç ÇÔ²² Ã౸ °æ±â¸¦ °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ¼ú ¾ø´Â Ŭ¸° MT°¡ ÃëÁö¿´Áö¸¸, ġŲ°ú ÇÔ²² °£´ÜÈ÷ ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Ã¸é¼­ »õ³»±âµéÀº µ¿±âµé°ú ÁÁÀº Ãß¾ïÀ» ½×À» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù


 ÀÌó·³ ¼º°øÀûÀÎ »õ³»±â ¼ö·Ãȸ°¡ ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ÇлýȸÀÇ ¾öû³­ ³ë·ÂÀÌ µÞ¹ÞħµÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼º°øÀûÀÎ »õ³»±â ¼ö·Ãȸ¸¦ ¿î¿µÇØ ÁØ ÄÄÇ»ÅͼÒÇÁÆ®¿þ¾îÇкΠÁ¤ÇлýȸÀå ¼ºÁ¤±â(18Çйø) Çпì¿Í ºÎÇлýȸÀå ±è¼º¾Ö(18Çйø) Çп츦 ¸¸³ª ÀÎÅͺäÇغ¸¾Ò´Ù.



Q . 1¹Ú 2ÀÏ µ¿¾ÈÀÇ »õ³»±â ¼ö·Ãȸ Áغñ °úÁ¤¿¡¼­ Èûµé¾ú´ø Á¡Àº ¾ø¾ú³ª¿ä?


 ¼ú ¾øÀ̵µ Áñ°Å¿î MT¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ Àç¹Õ´Â ·¹Å©·¹À̼ÇÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ °¡Àå ºÎ´ãµÇ°í Èûµé¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í »õ³»±â ¼ö·ÃȸÀÇ ³¯Â¥°¡ ½ÃÇè ±â°£ Á÷ÀüÀ̶ó »õ³»±âµéÀÇ Âü¿©À²ÀÌ ÀúÁ¶ÇÒ±îºÁ ¸Å¿ì °ÆÁ¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù.


Q . ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» ±âȹÇϼ̴øµ¥, ¾î¶² ºÎºÐ¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÇÁ·Î±×·¥À» ±âȹ Çϼ̳ª¿ä?


 ¿ì¼±, ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®¸¦ À§ÇØ ¾î¸®¹ö¸®ÀÇ À²µ¿ °ø¿¬À» ÁغñÇß½À´Ï´Ù. Ã౸, ³ó±¸¿Í °°Àº ½ºÆ÷Ã÷ °æ±âµé°ú ·¹Å©·¹À̼ǵµ ¿­½ÉÈ÷ ÁغñÇߴµ¥, ¹«¾ùº¸´Ù ±× ³¯ Ã౸ °æ±â°¡ À־ ÇÔ²² ġŲÀ» ¸Ô°í ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Ã¸ç °æ±â¸¦ º¸´Â ½Ã°£À» °¡Àå ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î ÁغñÇß´ø °Í °°½À´Ï´Ù.


Q . »õ³»±â ¼ö·Ãȸ¿¡¼­ ±â¾ï¿¡ ³²´Â Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¾î¶² °ÍÀ̾ú³ª¿ä?


 ÀÛ³â Çлýȸ·Î¼­ ¼ú ¾ø´Â ¿¥Æ¼¸¦ °¡´Âµ¥ À۳⿡ ¼úÀÌ ¾ø´Ù´Â Á¡ÀÌ ³Ê¹« ¾Æ½±´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» µè°í Ã౸¸¦ º¸¸ç Ä¡¸ÆÀ» ÇÏ´Â À̺¥Æ®¸¦ ÁغñÇߴµ¥ ÇлýµéÀÇ È£ÀÀÀÌ ÁÁ¾Æ¼­ Á¤¸» ±â¾ï¿¡ ³²½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ¼ú ¾øÀÌ µ¿±âµé°ú ´ëÈ­¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» °¡Áú ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Íµµ Âü ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù. ¿µÈ­µµ º¸°í Ã౸µµ º¸°í, º¸µå°ÔÀÓµµ ÇÏ¸ç »ö´Ù¸¥ Ãß¾ïÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù.


Q . »õ³»±â ¼ö·Ãȸµ¿¾È ÁÁ¾Ò´ø Á¡°ú º¸¿ÏÇØ¾ß ÇÒ Á¡ÀÌ ÀÖ¾ú³ª¿ä?


¼÷¼Ò°¡ ³Ð°í ½Ã¼³ÀÌ ÄèÀûÇß´ø Á¡ÀÌ ÁÁ¾Ò´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ÇлýµéÀÌ ¸¸Á·½º·¯¿î ȯ°æ¿¡¼­ 1¹Ú 2ÀÏÀ» Æí¾ÈÇÏ°Ô Áö³¾ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

 6¿ù Áß¿¡ »õ³»±â ¼ö·Ãȸ°¡ ÁøÇàµÇ¾ú´Âµ¥ ÀÌó·³ ³¯Â¥°¡ ³Ê¹« ´ÊÀº Á¡À» º¸¿ÏÇØ¾ß ÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷ »çÀÌ°¡ ¾î»öÇÑ 3¿ù Áß¿¡ ÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå ÁÁÀº °Í °°½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ´ëÁß±³ÅëÀ¸·Î °¡±â¿¡ ±³ÅëÆíÀÌ Á¶±Ý ºÒÆíÇß´ø Á¡À» º¸¿ÏÇϸé ÁÁÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.




ÀÌ¿Ü¿¡µµ »õ³»±â ¼ö·Ãȸ¿¡ Âü¿©ÇÑ »õ³»±âµé°úµµ À̾߱⸦ ³ª´² º¸¾Ò´Ù.


Q . ¼ú ¾ø´Â ¿¥Æ¼°¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» °Í °°Àºµ¥ ¼ú ¾ø´Â ¡®Å¬¸° MT¡¯, ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽóª¿ä?


»ý°¢º¸´Ù ½Ã°£ÀÌ ³Ê¹« Àß °¬¾î¿ä. ¼ú ¾øÀÌ ¾î¶»°Ô ³îÁö ÇÏ´Â »ý°¢µµ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¹º°¡ °íµîÇлý ¶§·Î µ¹¾Æ°£ °Í °°Àº ±âºÐÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ¸öÀ» ¸¹ÀÌ ½á¼­ ÇÇ°ïÇϱä ÇßÁö¸¸ ±×¸¸Å­ »ç¶÷µé°ú ±Ý¹æ °¡±î¿öÁú ¼ö ÀÖ¾ú°í Ã߾ﵵ ¸¹ÀÌ ¸¸µç °Í °°½À´Ï´Ù. '¿¥Æ¼' ÇÏ¸é ´Ùµé ¼úÀ» ¿¬»óÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ ¼ú ¾ø´Â Ŭ¸°¿¥Æ¼µµ ½Å¹ÚÇÏ°í Áñ°Ì´Ù°í ´À²¼½À´Ï´Ù.


Q . »õ³»±â ¼ö·Ãȸ¿¡¼­ ¾Æ½¬¿ü´ø Á¡À̳ª º¸¿ÏµÇ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ³ª¿ä?


 »ý°¢º¸´Ù ¸¹Àº Ä£±¸µéÀÌ Âü¿©ÇÏÁö ¾Ê¾Æ Á¶±Ý ¾Æ½¬¿ü½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼ö·Ã¿øÀÌ ³Ê¹« ³ôÀº °÷¿¡ À§Ä¡ÇØ À־ ´Ù °°ÀÌ °É¾î°¡±â¿¡´Â ¹÷Âù ´À³¦ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±»ÀÌ ±× ¼ö·Ã¿ø¿¡ °¡¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù¸é ´ÙÀ½¿¡´Â ´Ù¸¥ °÷À¸·Î °¡ºÁµµ ÁÁÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.


Q . 1¹Ú2ÀÏ µ¿¾ÈÀÇ ¼ö·Ãȸ¿¡¼­ ÁÁ¾Ò´ø Á¡°ú ´Ù³à¿Â ¼Ò°¨ÀÌ ¾î¶²°¡¿ä?


Àú·ÅÇÑ Âü°¡ºñ·Î Àç¹Õ´Â È°µ¿°ú ¸ÀÀÖ´Â ½Ä»ç, ǪÁüÇÑ Âü°¡ »óÇ°±îÁö ¸ðµÎ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ÁÁ¾Ò°í ¹«¾ùº¸´Ùµµ È°µ¿À» ÅëÇÑ Çпìµé°úÀÇ Ä£¸ñ µµ¸ð°¡ °¡Àå ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÚÀ¯·Ó°í Ä£¼÷ÇÑ ºÐÀ§±âµµ ÁÁ¾Ò°í ¹æµµ ³ÎÂïÇؼ­ ÁÁ¾Ò´ø °Í °°½À´Ï´Ù.



 ¼ú ¾ø´Â MT¸¦ °£´Ù°í ÇÑ´Ù¸é ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±Ã±ÝÁõÀ» °¡Áö°í Âü½ÅÇÏ´Ù´Â »ý°¢À» ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼ú ¾ø´Â MT¸¦ ÅëÇؼ­µµ ÃæºÐÈ÷ µ¿±âµé°ú Ä£ÇØÁú ¼ö ÀÖ°í Àç¹ÌÀÖ´Â È°µ¿À» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÁÁÀº Ãß¾ï ¶ÇÇÑ ½×¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ¼ú ¾ø´Â MT ¹®È­°¡ ¿©±âÀú±â·Î ÆÛÁ® MT¿¡¼­ ÀϾ´Â ºÒ¹Ì½º·± »ç°ÇµéÀÌ Á¡Â÷ »ç¶óÁö°í °ÇÀüÇÑ MT¹®È­°¡ È®»êµÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.


¾È»ó¿í ±âÀÚ

(swpico@naver.com)

ÄÄÇ»ÅͼÒÇÁÆ®¿þ¾îÇкΠÇлý±âÀÚ´Ü

ÀÌÀü±Û ´Ù¾çÇÑ °³¹ßÀÚ¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ±¸±Û I/O, ¿ì¸® Çб³ Çпì¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Ù
´ÙÀ½±Û ÄļÒÀÇ À¸¶ä, Á¦10´ë ÄÄÇ»ÅͼÒÇÁÆ®¿þ¾îÇкΠÇлýȸ
¸®½ºÆ®
top